綽號「露露」的由來

原貼於明日報新聞台《露露的倫敦生活篇》in London

好幾年前紐西蘭家裡裝了撥接網路可以上網看新聞打email，來幫忙弄電腦的大哥哥還教我們最流行的聊天室，跑去HINET IRC跟一堆不認識的台灣人聊天。綽號當然是隨便取啦，每天都換不一樣的綽號，不一樣的身份，不一樣的聊天室。因為我不會中打，剛開始都用英文聊天，難免會有隔靴搔癢的怨恨感，後來自己苦練死背鍵盤上的注音符號並以打中文Email為練習，過了一兩個月就差不多是普通台灣人的聊天中打速度了。

中打速度進步後的某一天，苦思不知該取哪個綽號好時，突然撇見我送媽媽的REVLON化妝禮品袋，想說就用REVLON這個名字吧！第一次用就碰到一個聊得非常投機合得來的網友，想說這個名字挺不錯的，那就繼續用吧。就這樣以後我在HINET IRC就是用REVLON，漸漸地我也固定只到兩、三間聊天室跟人打屁哈拉，交到非常多要好的朋友。

台灣的進口商把REVLON翻為「露華濃」，在台灣廣告打的最大的可能就是露華濃洗髮精（但是我比較喜歡露華濃的口紅和指甲油啦！）我本來想說台灣人應該都知道會取「露華濃」這名字的應該是女生吧，沒想到還是有大多數的人看到REVLON這名字，又看我聊天語氣老氣沉沉的不太撒嬌，就認定我是男生。

有好幾次不管我怎麼解釋就是有白目男生不相信我講的，硬要說我明明是男的為什麼還要裝成女生？嗚嗚～我雖然身材扁平地像男生，但是我身份證上性別是女生啊！還記得有一個最爆笑，我和一個男生說REVLON＝露華濃，一看也知道是女的，他反駁說：「那要看你怎麼翻啦！REVLON也可以翻成林文隆啊！」哇哩咧～～太有聯想力了吧？

雖然綽號是露華濃，還是會有女網友會幫我取暱稱，中國人最常用名字的最後一個字當暱稱，像王小明就是明明，張大雄就是雄雄，李阿芬就是芬芬，那我的暱稱當然就是濃濃啦！（雖然也會被嘲笑是流膿的「膿」）

回到台北工作後，常和一堆網友出去吃飯喝茶聊天，我的綽號竟然演變成「露露」，有的人懶得打中文字，就乾脆說LULU。ㄟ……露露不就是酒店做抬小姐的花名嗎？這個比流膿的「濃濃」還要不符合我本人豪爽的個性耶，太過噁心了啦，露露聽起來好像是捲髮大胸脯身穿高叉裙的辣妹，事實上我正好相反！

不過從另外一個角度來想，反正網路綽號就是匿名嘛！越是不符合我真正身份的名字越是具有隱藏私人身份祕密的方便性，也就不排斥網友這樣稱呼我。嗯，所以露露就跟著我在網路上用了好幾年，直到現在。還有變化形產生：「露～」、「魯盧」。

本來都只限於網友之間使用，和我私人真實生活區分開來。後來經由一個網友的介紹進了她的公司後……就有幾個要好的同事稱呼我為露露，ㄟ…還真的非常有點給他粉不習慣啦！